Новый справочник Языковые пакеты

Новый справочник Языковые пакеты

Аннотация

m.8.19

№ 35685

Информация комплекса может вводиться, храниться и отображаться на различных языках. Разные пользователи могут применять различные языки даже при одновременной работе с комплексом. При обслуживании постоянных клиентов предусмотрен вывод информации на том языке, который задан для этих клиентов.

Используемые языки объединены в языковые пакеты. Языковой пакет содержит набор языков для использования в данном сегменте комплекса, на данном устройстве или данным лицом (сотрудником, клиентом).

Рисунок 5.1. Окно просмотра справочника Языковые пакеты


Спецификация языкового пакета содержит перечень языков в порядке их использования. Основной язык в данном языковом пакете имеет наименьшее значение в поле «Порядок».

Рисунок 5.2. Спецификация языкового пакета


Настройки языковых пакетов применяются в следующем порядке приоритетов:

Если языковой пакет указан для сотрудника, то при регистрации этого сотрудника в системе Tillypad XL Manager или Tillypad XL POS интерфейс этой системы будет отображен на основном языке его языкового пакета.

Если языковой пакет указан для постоянного клиента, то гостевой счет и пречек для этого клиента будут распечатаны на основном языке его языкового пакета.

Если языковой пакет указан для персональных данных, но не указан для соответствующего сотрудника или клиента, то применяется основной язык из языкового пакета его персональных данных.

Если языковой пакет указан для устройства, то сервисные сообщения будут отображаться или печататься на этом устройстве на основном языке его языкового пакета.

Если языковой пакет указан в настройках сегмента, то в сегменте будет применяться основной язык этого языкового пакета.

Если языковые пакеты не указаны ни для каких объектов, то в комплексе используется нейтральный язык, которым, по умолчанию, является русский.

№ 36236

Применяемый в данный момент основной язык отображается в строке состояния программы.

Рисунок 5.3. Строка состояния программы Tillypad XL Manager


Изменение основного языка применяется только после перезагрузки программы.