На этом этапе необходимо выполнить запрос, позволяющий передавать код идентификационной карты клиента из программы Tillypad XL POS в программу Эдельвейс.

Запустите локальный клиент СУБД Adaptive Server Anywhere (файл dbisqlc.exe). В окне Command введите текст запроса и нажмите на кнопку Execute.

Результат выполнения запроса будет выведен в окне Statistics. После завершения выполнения запроса можно будет использовать карты для идентификации клиентов.